loading...

اشعار " کیان " تبریزی

حسن کیانور مجری صداو سیمای مرکز آذربایجانشرقی مجری انجمن دوستداران هـنر و ادب تبریز مجری انجمن ادبــــی شهریار تبریز ********* بـو یالان سوزدیــر کی عاشیق اؤز مرامینــدان دونه قلبی نین ایستک لــــریندن خوش کلامینــدان دونه تـَــرک اِئـدنـمز یـاریـنـی عـاشیق اگــــر صــادق اولا گـُور اولار گــــؤل بولبولون شیرین سلامیندان دونه ؟ .............. ترجمه شعر ......... این دروغ هست که عاشق از مرامش بگذرد از نیــــاز قلب خود وز خــــوش کلامش بگذرد عاشق صــادق کـــه هرگز ترک یارش را تکرد دیده ای گل وز بلبل وشیرین سلامش بگذرد ؟ کیان

بازدید : 1251
شنبه 19 ارديبهشت 1399 زمان : 3:22

جانیمی‌آلدین دلا ، پیوسته جانان سان منه

پورته میش جانسیز دامارلاردا ، سوزن قان سان منه

هر نه دردیم واریدیر ، هیجران تو ره میشدیر اینان !

دای قائید گل مَرهم اول ، آنللا کی درمان سان منه

بیر زامانلار سویله دیم ، عشقیم اولوبسان هرزادیم

ایندی ده گورسم یقین ، مولکومده سلطان سان منه

گر قالام چوللرده یانقی ، آختارام بیر دامجی سو

سن ایچید یاغمور دوداخلاردان کی نیسان سان منه

باخ کی گور واردیر حیاتیم ، عشق ده فیکر ایله مه

بو کونول ائلییر خطر ؟ سن دیلبر حیران سان منه

تا نفس واردیر تنیم ده ، آند اولا شاعیرلیگه

بیت بیت شعریده عشقین ایله عنوان سان منه

مین بیرحوسنون گر واریندیر اِتمیسن عهده وفا

بو "کیان" دیر سویله ییر قیمتلی مرجان سان منه

کیان تبریزی

پانزدهم فروردین 99

Let's block ads! (Why?)

ما هی جراحة الأنف باللیزر ؟

تعداد صفحات : 2

آمار سایت
  • کل مطالب : 21
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 2
  • تعداد اعضا : 0
  • بازدید امروز : 39
  • بازدید کننده امروز : 35
  • باردید دیروز : 35
  • بازدید کننده دیروز : 35
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 104
  • بازدید ماه : 669
  • بازدید سال : 669
  • بازدید کلی : 91041
  • کدهای اختصاصی