loading...

اشعار " کیان " تبریزی

حسن کیانور مجری صداو سیمای مرکز آذربایجانشرقی مجری انجمن دوستداران هـنر و ادب تبریز مجری انجمن ادبــــی شهریار تبریز ********* بـو یالان سوزدیــر کی عاشیق اؤز مرامینــدان دونه قلبی نین ایستک لــــریندن خوش کلامینــدان دونه تـَــرک اِئـدنـمز یـاریـنـی عـاشیق اگــــر صــادق اولا گـُور اولار گــــؤل بولبولون شیرین سلامیندان دونه ؟ .............. ترجمه شعر ......... این دروغ هست که عاشق از مرامش بگذرد از نیــــاز قلب خود وز خــــوش کلامش بگذرد عاشق صــادق کـــه هرگز ترک یارش را تکرد دیده ای گل وز بلبل وشیرین سلامش بگذرد ؟ کیان

بازدید : 1310
سه شنبه 15 ارديبهشت 1399 زمان : 21:22

نه گوزل دی ائده سن خدمتی ارزش بیله نه

نه کی هربیر یئلینن دورد طرفه هی چونه نه

اولاسان او باغا باغبان کی حاصیل لی اولاجاق

حیف دیر زحمتیله سو وئره سن هر بیته نه

سئوه سن مهر و محبت بیله نی دونیا بویی

یوخسا نه ارزشی وار یاخچلیقی بیلمیه نه

دوزدی پیسلیق ائلی ین یاخجی گونه چیخمیاجاق

آمما کاش پیس اولانی عفو ائده انسان گووه نه

فلکین چرخی سینا گور نه حالا سالدی بیزی

یئری وار ظالم آداملار آرامیزدان اله نه

ای کیان‌هاردا گوربسن ازه لر کدخدانی

مگر اوندا کی رعییت قانینا تام به له نه

کیان تبریزی

15 فروردین 99

Let's block ads! (Why?)

عالیشاه: مگر می‌شود لیگ را بدون مشخص شدن قهرمان تمام کرد؟

تعداد صفحات : 2

آمار سایت
  • کل مطالب : 21
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 0
  • بازدید امروز : 30
  • بازدید کننده امروز : 26
  • باردید دیروز : 82
  • بازدید کننده دیروز : 77
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 178
  • بازدید ماه : 743
  • بازدید سال : 743
  • بازدید کلی : 91115
  • کدهای اختصاصی