loading...

اشعار " کیان " تبریزی

حسن کیانور مجری صداو سیمای مرکز آذربایجانشرقی مجری انجمن دوستداران هـنر و ادب تبریز مجری انجمن ادبــــی شهریار تبریز ********* بـو یالان سوزدیــر کی عاشیق اؤز مرامینــدان دونه قلبی نین ایستک لــــریندن خوش کلامینــدان دونه تـَــرک اِئـدنـمز یـاریـنـی عـاشیق اگــــر صــادق اولا گـُور اولار گــــؤل بولبولون شیرین سلامیندان دونه ؟ .............. ترجمه شعر ......... این دروغ هست که عاشق از مرامش بگذرد از نیــــاز قلب خود وز خــــوش کلامش بگذرد عاشق صــادق کـــه هرگز ترک یارش را تکرد دیده ای گل وز بلبل وشیرین سلامش بگذرد ؟ کیان

بازدید : 512
شنبه 19 ارديبهشت 1399 زمان : 3:22

باز کن پنجره‌ها را که بهار آمده است

چمن آرای جهان دیدن یار آمده است

هُدهُد شانه بسر موسم گل را به نوا

مژده سر می‌دهد و سلسله وار آمده است

بوی عطر گل سوسن به خبرداری دل

همره باد سحر بر سر کار آمده است

مرغ خوشخوان بطرب آمده با نغمه‌ی نو

پر گشوده به چمن پای قرار آمده است

دختر رُز به تمنای وصال عاشق

پیرهن چکاک زده سوی نگار آمده است

یکطرف بلبل شیدا به غزلخوانی گل

همنوا با گل نرگس بکنار آمده است

نهر عنبر شده جاری ز سرا پرده گل

جمله مستان به سر آب انار آمده است

تا " کیان " کرده وداع با غم دل یکباره

شیشه‌ی عمر بکف بهر نثار آمده است

کیان تبریزی بسال 1373

Let's block ads! (Why?)

حل معمای تو شد

تعداد صفحات : 2

آمار سایت
  • کل مطالب : 21
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 2
  • تعداد اعضا : 0
  • بازدید امروز : 23
  • بازدید کننده امروز : 20
  • باردید دیروز : 82
  • بازدید کننده دیروز : 77
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 171
  • بازدید ماه : 736
  • بازدید سال : 736
  • بازدید کلی : 91108
  • کدهای اختصاصی